DECLARACIÓN DE LA ASAMBLEA
I CONGRESO DE HISTORIA PÚBLICA y DIVULGACIÓN
UNIVERSIDAD NACIONAL DE QUILMES – REPÚBLICA ARGENTINA
MAYO 2023

Quienes participamos de la Asamblea en el marco del I Congreso de Historia Pública, en la ciudad de Bernal (Argentina), el día 24 de mayo de 2023, acordamos redactar una declaración ante los desafíos y requerimientos de nuestro rol como historiadores/as públicos en América Latina.

Consideramos que la Historia Pública en América Latina, es un campo de estudios y de intervención que cobija la reflexión sobre los usos públicos del pasado, las narrativas para comunicar los avances científicos, las formas para llegar a públicos diversos, así como las variadas estrategias de construcción comunitaria de la historia.

En ese sentido, la asamblea acordó una serie de principios y propuestas:

1. El reconocimiento de la relevancia social de la producción de saberes históricos, para la comprensión crítica de la realidad.
2. La construcción de una Historia Pública dialógica que favorezca la producción situada y co-participativa del conocimiento histórico.
3. La necesidad de reconocer y sumar nuevos sujetos, narrativas y perspectivas históricas al debate público para contribuir a la democratización de nuestras sociedades.
4. La intervención sobre los “pasados sensibles”, la visibilización de las consecuencias de los dispositivos de colonialidad impuestos en Latinoamérica, la Historia de los Pueblos Indígenas, la Historia de la Cultura Negra, la Historia de las mujeres y la comunidad LGBTQIA+, la Historia de los/as Trabajadores/as y la Historia de las violencias estatales y paraestatales en América Latina.
5. La urgencia de debatir sobre las buenas prácticas, los principios éticos de la intervención pública y la responsabilidad profesional de los/as historiadores/as.
6. El repudio a la proliferación internacional de discursos negacionistas que imposibilitan el derecho a la historia y a la memoria de diferentes colectivos.

Por todo lo expresado, quienes participamos de la asamblea: investigadores/as, estudiantes, profesores/as, trabajadores/as de museos y archivos, divulgadores/as, así como personas e instituciones que trabajan con la historia y con las memorias desde espacios y colectivos muy diversos proponemos:

El trabajo para la creación de una Red Argentina de Historia Pública (RAHP), la constitución de una Red Latinoamericana de Historia Pública (RedLaHP) y la articulación de estas instancias con las propuestas de la Federación Internacional de Historia Pública (IFHP).

DECLARAÇÃO DA ASSEMBLEIA
I CONGRESSO DE HISTÓRIA PÚBLICA E DIVULGAÇÃO
UNIVERSIDADE NACIONAL DE QUILMES – REPÚBLICA ARGENTINA
Maio 2023

Nós, participantes da Assembleia do I Congresso de História Pública, realizado na cidade de Bernal (Argentina), em 24 de maio de 2023, elaboramos a presente declaração para ponderar sobre os desafios e as exigências de nosso papel como historiadores públicos na América Latina.

Consideramos que a História Pública é um campo de estudo e intervenção que engloba a reflexão sobre os usos públicos do passado, as narrativas para comunicar os avanços científicos, as formas de atingir públicos diversos, bem como as diversas estratégias de construção comunitária da história na América Latina.

A assembleia estabeleceu os seguintes princípios e propostas:

1. Reconhecimento da relevância social da produção de conhecimento histórico para uma compreensão crítica da realidade.
2. A construção de uma História Pública dialógica que favoreça a produção situada e coparticipativa do conhecimento histórico.
3. A necessidade de reconhecer e acrescentar novos temas, narrativas e perspectivas históricas ao debate público, a fim de contribuir para a democratização de nossas sociedades.
4. A intervenção sobre os passados sensíveis, a visibilização das consequências dos dispositivos de colonialidade impostos na América Latina, a História dos Povos Indígenas, a História da Cultura Negra, a História das mulheres e da comunidade LGBTQIA+, a História dos Trabalhadores e a História da violência estatal e paraestatal na América Latina.
5. A urgência de debater as boas práticas, os princípios éticos da intervenção pública e a responsabilidade profissional dos historiadores.
6. O repúdio à proliferação internacional de discursos negacionistas que inviabilizam o direito à história e à memória de diferentes coletivos.

Com base nesses fundamentos, propomos, como pesquisadores, estudantes, professores, funcionários de museus e arquivos, divulgadores, bem como pessoas e instituições que trabalham com história e memória em espaços e coletivos muito diversos, a criação da Rede Argentina de História Pública (RAHP), a constituição de uma Rede Latino-Americana de História Pública (RedLaHP) e a articulação dessas iniciativas com as propostas da Federação Internacional de História Pública (FIHP).

ASSEMBLY DECLARATION
I CONFERENCE OF PUBLIC HISTORY AND ITS DIVULGATION
NATIONAL UNIVERSITY OF QUILMES – REPUBLIC OF ARGENTINA
MAY 2023

The participants in the Assembly of the I Congress of Public History, in the city of Bernal (Argentina), on May 24, 2023, agreed to draft a declaration regarding the challenges and requirements of our role as public historians in Latin America.

We state that Public History in Latin America is a field of study and intervention that encourages reflection about the uses of the past, the narratives to inform its advances, the ways to reach diverse publics, and varied communication strategies of the collective construction of history.

In this context, the participants in the Assembly agreed on the following principles and proposals:

1. The social relevance and recognition of the production of historical knowledge for a critical understanding of reality.
2. The construction of a dialogical Public History that favors the situated and co-participatory production of historical knowledge.
3. The need to add participants, narratives, and historical narratives to public debates for democratizing our societies.
4. The intervention on “difficult pasts,” and the visibility of the consequences imposed in Latin America by colonial devices, the History of Indigenous Peoples, Black Culture, women, the LGBTQIA+ community, labor movements, and the state and official violences in Latin America.
5. The urgency of debating the historians’ good practices, ethical principles of public intervention and professional responsibility.
6. The repudiation of the international proliferation of discourses that deny and make impossible the right to history and memory of different social groups.

For all the mentioned above, those of us who participated in the assembly: researchers, students, teachers, museum and archive workers, divulgators, as well as people and institutions that work with history and memories from spaces and remarkably diverse groups we propose:

The necessary steps and work for the creation of an Argentine Network of Public History, Red Argentina de Historia Pública (RAHP), and the constitution of a Latin American Network of Public History, Red Latinoamericana de Historia Pública (RedLaHP); and the articulation of these instances with the proposals of the International Federation of Public History (IFHP).